ШКАТУЛКА "РАЗБИТОЕ СЕРДЦЕ"

Вот бывают такие работы, которые ну никак не хотят получаться ... И бьёшься над ними, бьёшься несколько недель, а они всё не выходят и не выходят ... Вот и у меня есть одна такая работа ... Назвала её "Разбитое Сердце"! Ведь она мне четыре раза сердце разбивала - четыре раза я ее переделывала!

Но самое главное результат, а он мне очень нравится.

Шкатулку декорировала в технике декупаж. На крышке шкатулки декупаж и кракелюр, на боковинках - точечная роспись контуром. С внутренней стороны крышка также украшена точечной росписью и декоративными элементами.

BOX "BROKEN HEART"

It happens that some works just don't want to get finished ... And you are trying to get hem finished for several weeks, but just nothing comes out of it ... I have one work of such a kind ... It's called "Broken Heart"! It has broken my heart 4 times, had to remake it 4 times!  But the result is the most importnant thing, and I like it.

The box has been decorated in decoupage technique. The cover from the upper side has decoupage and craquelure, sides of the box are decorated in point-to-point technique. From the inside the cover is also decorated with point-to-point technique and decorative elements.

СЕСТРИЧКИ

Снова Винтаж ... Не смогла пройти мимо этих прелестных девочек и смастерила настенное панно в стиле винтаж. 

Насколько Винтаж получился, судить Вам, дорогие гости ;) 

ПАРИЖСКИЙ ВИНТАЖ

В копилке у каждой рукодельницы, считаю, должна быть как минимум одна работа в стиле "винтаж" и как минимум одна - в парижской тематике. Решила убить двух зайцев одним выстрелом! :) Вот и получилась шкатулка как из ХХ века с изображением символа Парижа !

Шкатулку декорировала в моей любимой технике "декупаж". При работе были использованы акриловые краски, декупажная карта, декупажный клей, текстурная паста и трафарет, акриловый лак.

Мне шкатулка очень нравится. А Вам? :)

PARISIAN VINTAGE

 I think that every craftswoman should have at least one work in vintage style and at least another one - in Parisian theme. Decide to kill two birds with one stone! :) And here is a jewel-box with Parisian symbol on top as if from XX century!

The jewel-box has been decorated in my favourite decoupage technique. Used acrylic colours, decoupage paper, decoupage glue, texture paste and stencil, acrylic varnish.

Love this jewel0box! And you? :)

КЛЮЧНИЦЫ "ВЕРНЫЙ ДРУГ" И "ПИСЬМА РОЗЫ"

Когда каждый из нас покидает отчий дом и заводит свой собственный угол, будь то комната в общежитии, квартира или дом за городом, стремится как можно скорее создать в нем уютную атмосферу. Мы идем в гипермаркеты и покупаем свечи, статуэтки, декоративные тарелки, забывая о том, что уют создают вещи, сделанные своими руками... Вот ключница - один из самых практичных и необходимых предметов интерьера прихожей: пришел домой - повесил ключи на крючок, уходишь из дома - снимаешь с крючка, т.к. точно знаешь, где ключи ... 

Вот у меня и родилась идея сотворить ключницы ...
Первая называется "Верный Друг". Когда наткнулась в интернете на эту картинку с собакой, сразу же определила ей место на ключнице в форме домика. По декору не всё так просто: картинку распечатала на струйном принтере на глянцевой фотобумаге, подготовила её к декупажу, истончив её с обратной стороны при помощи скотча; деревянную заготовку загрунтовала, потом при помощи декупажного клея приклеила распечатку по центру заготовки; после просушки покрыла картинку одним слоем акрилового лака (чтобы следующие шаги не смогли испортить изображение); далее нанесла текстурную пасту вокруг картинки, имитируя старую штукатурку с трещинами и неровностями, и снова всё просушила; далее самый творческий этап подрисовки - смешала краски до получения нужных оттенков и подрисовала фон вокруг картинки, выделила красным цветом кирпичики, проступающие через штукатурку, и покрасила крышу в зеленый цвет; после просушки покрыла лаком, а когда и он высох, приклеила крючки. Вуаля! Ключница "Верный Друг" готова и будет встречать вас каждый вечер в вашем уютном доме!

Вторая ключница называется "Письма Розы". Долго пришлось повозиться с этой заготовкой - сначала месяца два искала подходящую картинку, потом экспериментировала уже с техниками. В итоге получилась вот такая практичная ключница с полкой для корреспонденции. Вкратце опишу творческий процесс: неоднократная шлифовка и грунтовка заготовки, декупаж распечатнного изображения, одношаговый кракелюр, покраска и лакировка всей заготовки, перенос рисунка при помощи трафарета, тонирование светлой краской, финишная лакировка. Ключница "Письма Розы" - вещица, способная украсить любой интерьер!

Жду комментариев и критики!

KEY HOLDERS "TRUE FRIEND" AND "ROSE'S LETTERS"

When each of us leaves his father's house and gets his own corner, be it a dorm room, an apartment or a country house, wants as soon as possible to create a cozy atmosphere in it. We go to nearest supermarkets and buy candels, figurines, decorative plates and forget that real home is created by hand-made things ... A key holder is one of the most practical and necessary things in hallway interior: you come home, no need to look for a place for your keys, you just hang them on a hook,  you leave and simply take your keys from the hook, as you know for sure where they are ...

So this is how I decided to make these two key holders ...
The first one is called "True Friend". When I came accross that image with a dog in the internet, I knew already that its place is on the key holder formed as a little house. Decor was not as simple: printed the picture on inkjet printer on a glossy photopaper, to prepare it for decoupage I removed some paper from back side using adhesive tape; a wooden key holder was primed in advance, then I glued the picture on the key holder using decoupage glue; ater drying I covered the picture with 1 layer of acrylic varnish to prevent the picture from damage or unnecessary paint; then I used texture paste around the picture to create old shabby plaster with cracks and let it all dry; then comes the most creative stage - painting, I mixed several colors to get the necessary tones and painted the background around the image, highlighted red bricks coming out from old shabby plaster and painted roof in red; after drying I covered the whole key holder with acrylic varnish and when it dried too, glued two hooks. Voila! Key holder "True Friend" is ready and will greet you every evening in your cozy home!

The second key holder is called "Rose's Letters". It took me several months to finish that key holder -  I have been looking for an appropriate image for 2 months, then made experiments on techniques. Finally I finished that practical key holder with a shelf for correspondence.  To describe the process briefly: multiple sanding and priming of wooden key holder, decoupage of printed image, one-stepped craqueluere, painting and varnishing, embossing, shading with light colors, finish varnishing. Key holder "Rose's Letters" can decorate any interior!

Looking forward to any comments and critics!

АФРИКАНСКИЙ СТИЛЬ ...

Давно хотела попробовать свои силы в африканском стиле ... но всё как-то не доходили руки. И вот представилась такая возможность ... Подруга решилась на декор кухни в африканском стиле и попросила помочь ... Получились вот такие вещицы ...

Металлический поднос задекорирован в технике декупаж с использованием компьютерной распечатки, декупажного клея, акриловых красок, яичной скорлупы, акрилового лака, кофейных зерен. 

Старые часы были задекорированы в технике декупаж с использованием распечатки, декупажного клея, акриловых красок, кракелюрного лака, акрилового лака, кофейных зерен.

Для декора бутылки использовала мою любимую технику декупаж, а также следующие материалы: распечатки, декупажный клей, яичную скорлупу, акриловые краски, патину, акриловый лак, вощеную нитку.

Буду рада вашим комментариям! ))))

***

AFRICAN STYLE ...

Frankly speaking I have been chasing the idea to try myself in african style for a long time already, but didn't have a right opportnity for it. Some weeks ago my friend decided to decorate her kitchen in african style and asked me to help ... Here is the result ...

A metal tray has been decorated in decoupage technique. I used printed image, decoupage glue, egg shell, acrylic colors, acrylic varnish and coffe seeds.

Old clock was disassembled and decorated in decoupage technique, I used printed image, decoupage glue, craquelure varnish, acrylic colors, acrylic varnish, coffe seeds.

For bottle decor I used my favourite decoupage technique and the following materials: printed images, decoupage glue, egg shell, acrylic colors, patina, acrylic varnish, thread.

Looking forward to your comments! ))))

ДАВНО ЗАБЫТЫЕ ПОДЕЛКИ ПЫЛИЛИСЬ В ШКАФУ....

Да, бывает и такое... Появляется идея, ищешь заготовку, красишь, декупажишь... а потом просто забываешь выложить свои творения в блог, и бедные вещицы скучают и пылятся в шкафу и ждут своего звездного часа. Ну вот и настал звездный час для еще двух моих вещиц - ваза с еще рождественским мотивом и панно с чудесными розами ... Обе вещицы отлично подойдут почти к любому интерьеру и станут прекрасным дополнением к нему.

Вазочка - моя гордость... Горда сочетанием цветом и лакировкой... Да и нравится то, что получилось из начальной идеи. В работе использовала декупажную салфетку, акриловые краски и лаки. Всё просто, но как говорят, все гениальное - просто... 

Следующий номер программы - панно с прелестными розами... Тут к декупажу (довольно простому, без подрисовки) добавила двухшаговый кракелюр с затиркой масляной краской светлого цвета. Использовала декупажную карту, акриловые краски и лаки для кракелюра. Надеюсь, эта вещица станет украшением в интерьере моей милой подруги.

Надеюсь, что давно забытые вещицы пришлись вам по душе ... Жду ваших комментариев и оценок! :)

***

OLD CRAFTS WERE LOST IN A DRAWER...

Yes, it happens sometimes ... A wonderful idea enters your head, you look for a suitable workpiece, get it painted and decoupaged ... and then just forget posting your crafts into the blog, and these poor things are getting all lost and dusty in the drawer and waiting for their moment of glory. Today this moment has come for my two crafs - a vase with an old christmas image and picture with fabulous roses ... Both crafts will suit almost every interior and become a great addition to it.

The vase is my pride ... I am proud of colors' match and varnish finishing ... And I love what has come out of my first idea. I used decoupage napkin, acrylic coulours and varnishes. All is simple, but as they say, genius lies in simplicity ...

The next highlight of the show is the picture with magnificent roses ... here I added two-stepped craquelure to a simple decoupage, used decoupage paper, acrylic colous and varnishes. Hopefully this craft will become a decoration in my darling friend's interior.

Hope the old crafts appealed to you .. Waiting for your comments! :)